Bâtiment de l'Observatoire (construction & entretien)

Plans et dévis de l'architecte pour la construction de l'observatoire

[suite d'une partie manquante d'une autre lettre] ... et reconstruite, celle existant ne pouvant ni contenir ni supporter l'instrument qui lui est destiné.

Tous ces objets sont de necessités majeures et Mr l'architecte devrait être chargé de présenté le Devis.

Il existe encore une foule d'autres petits travaux qui devrons être excecutés par la suite et qui sont également oubliés dans le devis primitif. Mais comme ils sont moins urgent et qu'ils appartiennent à l'extérieur du bâtiment ils peuvent être ajournés.

[Signature]

Le 6 Novembre 1832

Subsidies voor de voltooiing van de werken aan het observatorium

[pagina 1]

 

2de bureau

Observatorium

                                                                     

Brussel, den 20 maart 1829

Support pour les instruments dans l'observatoire

[page 1]

                Travaux publics

                N°514

 

[Note à gauche du corpus] :

Le B[ourgmestre?]

Porter en collège

23 8bre [octobre] 1832

[paraphe]

[Autre annotation à gauche du texte] :

Séance du 30 8bre [octobre] 1832

                               =

Res : avis de Mr l'Echevin MARCQ

 

                Messieurs,

J'ai l'honneur de vous adresser cijoint, le Plan et Devis des pierres Devant servir à supporter les instruments d'astronomie à l'observatoire.

Construction d'un mur de séparation dans l'observatoire

[en haut à gauche] :

2.B

31 janvier

 

A Monsieur le Bourgmestre de la ville de Bruxelles,

 

                Monsieur le Bourgmestre,

Grace à l'obligeance avec laquelle vous avez bien voulu activer les travaux de l'observatoire, je me trouve enfin dans la possibilité d'entrer dans cet établissement. Je ne tarderai guère à pouvoir commencer mes observations astronomiques pour autant que le permette la partie achevée.

Remerciements de Quetelet

[Texte manuscrit à gauche]
N° 5662

A Monsieur le Bourgmestre de la ville de Bruxelles, 

Monsieur le Bourgmestre,

J'ai l'honneur de vous adresser quelques exemplaires de la lettre sur la construction de l'observatoire de Bruxelles, que j'ai pris la liberté de mettre sous la protection de votre nom. Mon principal but, Monsieur le Bourgmestre, a été de vous exprimer publiquement ma reconnaissance pour l'obligeance avec laquelle vous avez bien voulu lever les difficultés qui s'opposaient à la construction de l'observatoire.

Confirmation de réception d'une lettre

[Texte manuscrit en haut à gauche]
Régence de la ville de Bruxelles.
4ème Bureau.
Indicas. N° 5668.617.
Objet : Observatoire. Mr. Quetelet envoye à Mr. Le Bourgmestre qques exemp. de [ses] lettres du 13 Xbre [décembre]

Bruxelles, le 24 décembre 1831

Monsieur,

Begrooting van de tekorten voor de bouw van het Observatorium

[pagina 1]

 

2e bureau

N° 4516

Werken ter opbouwing van het observatorium

 

Brussel, den 16 september 1828

Wij hebben bij deze de eer u hoog ed[el] gest[elde] missive van den 9en den lopende maand K2s 0559 te beantwoorden.

Extra kosten voor de bouw van het Observatorium

[pagina 1]

N°94

Vertrouwelijk

 

’s Gravenshage den 12 sept[ember] 1828

Vragen bij de openbare aanbesteding voor de bouw van het Observatorium

[pagina 1]

K 2s
Openbare werken
Observatorium
Voortzetting dezszelfs werken
2b[ure]el advies en rapport van 

Brussel 19 september 1828

Vraag voor extra middelen voor de bouw van het Observatorium

[pagina 1]

 

Rapport au conseil de regenie

 

Edel Achtbare Heeren

In 1826 had ik de eer U E[del] A[chtbare] de eerste voorstellen te doen voor het bouwen van een observatorium binnen deze stad; het Gouverment verbond zich toenmaals tot het dragen van helft der kosten, welke voor de oprigting van dat monument moesten worden aangewend en de Regering stemde de andere helft ten bedrage eener som van f. 10.000.

Pages

S'abonner à RSS - Bâtiment de l'Observatoire (construction & entretien)