À Messieurs les Membres de la Commission chargée des embellissemens des cabinets de physique &a
Messieurs
Chaque année, pendant mon cours de chimie pharmaceutique pour MrMr les élèves des cours pratiques de médecine &a, j'étais autorisé à faire usage de quelques instrumens déposés au Cabinet dont vous avez le soin et la surveillance ; je viens vous prier, Messieurs, de vouloir bien me continuer cette autorisation afin de conserver le même intérêt à l'instruction par les démonstrations et les expériences accoutumées ; vous pouvez compter sur les soins de notre appariteur pour la conservation de ces objets.
Je vous prie, Messieurs, de vouloir agréer les assurances de ma parfaite considération
Le Professeur de chimie,
[signé] Laisné, med: doct
[enveloppe]
À Messieurs
Messieurs les Membres de la Commission pour les cabinets de physique &a
Bruxelles
[cachet de cire]