Rapport sur les écoles, voyage à Londres

[note moderne au crayon] 011
N° 15

Bruxelles, 25 août 1827

Je viens, Monsieur, vous transmettre au nom de M. VAN EWYCK, trois exemplaires du dernier rapport sur les écoles du Royaume. J’ai reçu l’ordre d’y ajouter que M. DANDELIN peut s’adresser dès à présent à M. V. EWYCK, qui lui indiquera les moyens d’obtenir sans délai le payement de la somme qui lui est allouée, pour son voyage. Je vous prie d’informer M. DANDELIN, et de me permettre de me joindre à M. VAN EWYCK pour vous souhaiter un voyage heureux et agréable.

Agréez, Monsieur, les assurances de mon estime

Votre dévoué et obéissant servit[eur]
[signé] [W.H. ?] Hora Siccama

[Enveloppe]
Monsieur.
Monsieur A. Quetelet
en mains.
[trace de cachet de cire]