Achat d’instruments

[note moderne au crayon] 015
N° 19

Monsieur. Monsieur A. Quetelet à Londres

Bruxelles, ce 28 septembre 1827

Monsieur,

J’ai lu avec beaucoup de plaisir la lettre que je viens de recevoir de votre part. Je ne puis qu’approuver les utiles acquisitions que vous avez faites et je suis assuré qu’elles justifieront le choix que S.M. a fait de votre personne pour une mission aussi intéressante pour la science.

Je crois devoir vous faire remarquer cependant que M. MOLL est prêt à faire des expériences sur le pendule avec les instrumens qu’il s’est procurés pour le compte du gouvernement, et comme je pense par l’entremise de M. KATER, qui pourra

[page 2]
vous en donner des renseignemens en ce cas-là.

Si je ne me trompe vous jugerez comme moi qu’il serait superflu d’acheter ces instrumens pour la seconde fois et vous pourriez employer la somme nécessaire à faire d’autres achats, si ces instrumens ne se trouvent déjà en votre possession.

Je vous prie d’agréer les assurances de ma considération la plus distinguée.

[signé] D .J. Van Ewyck

[enveloppe]
Monsieur
Monsieur A. Quetelet
À Londres
[cachet de cire]