Importation d’instruments anglais

[note moderne au crayon] 021

N° 35

La Haye, ce 24 mai 1828

[À] M. Quetelet à Bruxelles

Monsieur,

Votre lettre du 22 courant me fait soupçonner que je ne vous ai pas expliqué assez clairement dans ma dernière qu’il m’est impossible de procurer un permis de libre entrée aussi longtems que je ne saurai pas précisément le nombre et la marque des caisses qui devront être importées. Je ne puis donc expédier le permis à M. TROUGHTON sans avoir reçu ces indications, ainsi que le nom du port où elles arriveront. Il est fort indifférent au reste que ce soit Rotterdam ou tout autre.

J’aurais voulu et dû vous remercier déjà pour l’envoi du 3e volume de la Correspondance, je vous prie d’agréer mon témoignage de reconnaissance à ce sujet, avec les assurances de ma considération.

[signé] Van Ewyck

[enveloppe]
Monsieur
Monsieur A. Quetelet
à Bruxelles

Date: 
Samedi, 24 mai, 1828 - 00:00
Écrit par: 
D.J. Van Ewyck, administrateur général de l’Instruction publique
Adressé à: 
A. Quetelet
Image: