Remerciements et divers

À Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire à Bruxelles

Le 25 9bre 1831

Monsieur,

Je me fais un plaisir de vous remercier pour les sentimens que vous m’exprimez, soyez persuadé que je défendrai l’Observatoire (puisqu’il doit s’achever) avec d’autant plus d’intérêt qu’il sera dirigé par un savant aussi zélé. Quoi que l’on puisse objecter sur le traitement, je ne consentirai à aucune diminution, car certainement il n’a rien d’excessif, je désirerais seulement de [sic] vous parler des instrumens à confectionner à Londres pour savoir s’il y a lieu d’en faire mention au budget ; et en même temps vous pourrez me parler de ce qui concerne la commission pour l’instruction publique.

Recevez, Monsieur, l’assurance d’une considération particulière,

[signé] Le Chevr De Theux de Meylandt, ministre de l’Intérieur ad Intérim

PS. J’ai à vous remercier pour vos brochures.

[enveloppe]
Monsieur
Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire à Bruxelles
[cachet de cire]