Facture pour fournitures

Bruxelles le 21 mai 1852
Monsieur !
J’ai bien des excuses à vous faire, pour le retard que j’ai mis à vous soumettre le compte des travaux que vous avez eu la bonté de nous commander.
C’est un oubli que je vous prie de vouloir bien excuser. A l’avenir, Monsieur, soyez bien persuadé que vos ordres seront promptement exécutés.
Daignez, je vous prie, agréer l’expression de mon profond respect.
Votre obligée servante,
[signé] V. Tasson-Snel
Veuillez présenter mes compliments les plus respectueux à Madame votre Épouse et à M. et Madame CLAYES [CLAYS]
Si ces comptes n’étaient pas bons ainsi, je les recopierais de suite.