Demande d’indemnité de Louis Houtain, aide temporaire à l’Observatoire

Ministère de l’Intérieur
5e Division
Indicateur général N° 1,404 / spécial N° 6,873
NB On est prié de rappeler dans la réponse le chiffre de la Division ainsi que les numéros d’indicateurs, séparés par un trait horizontal
1 Annexe
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire royal
Bruxelles, le 7 août 1852
Monsieur le Directeur,
Par la lettre ci-jointe, Mr J.L. HOUTAIN, premier en Sciences physiques & mathématiques au concours universitaire de 1852, m’informe que vous lui avez accordé l’autorisation de participer, pendant un certain temps, aux travaux de l’Observatoire et demande un subside pour faire face aux dépenses que nécessiteront [sic] son séjour à Bruxelles.
Avant de statuer sur cette requête, je vous prie, Monsieur le Directeur, de me faire connaître les services que Mr HOUTAIN pourra rendre à l’Observatoire et de m’indiquer, le cas échéant, le taux de l’indemnité qui pourrait lui être allouée de ce chef.
Le Ministre de l’Intérieur,
[signé] Ch. Rogier