Refus d’avances pour dépenses extraordinaires

Quetelet à la lettre du ministre de l'Intérieur du 16 mars 1853]
Page 1853_0027
[À] M. le Ministre de l’Intérieur, &a
31 mars 1853
Monsieur le Ministre,
En réponse à votre lettre du 16 de ce mois N° 1404/6447, 5e Division, vous avez la bonté de me proposer de mettre à ma disposition une certaine somme, destinée à payer les dépenses urgentes et extraordinaires de l’Observatoire.
Si vous voulez bien le permettre, je continuerai à faire les avances comme par le passé ; je préfère ce mode de liquidation à celui qui m’imposerait la nécessité de faire cadrer, chaque année, la dépense avec une somme fixe.
Agréez, M. le M., les assurances de mes sentiments respectueux.
[signé] Le Direct. de l’Observ.

[au verso, papier à en-tête du Secrétaire perpétuel de l’Académie Royale]