Nomination de Léopold Blanpain, indemnité en sa faveur

Bruxelles le 20 mars 1854
Monsieur le Ministre
J’ai l’honneur de vous accuser réception de votre lettre du 17 de ce mois n° 1627/68, 5e Division, par laquelle vous voulez bien me transmettre une expédition de votre arrêté du 28 février qui nomme, à titre provisoire, M. Léopold BLANPAIN, aide mécanicien à l’Observatoire royal en remplacement de M. BEAULIEU.
Je vous prierais, Monsieur le Ministre, de vouloir bien faire liquider au profit de M. BLANPAIN ce qui lui sera dû pour le premier trimestre de 1854, n’ayant pas pu le comprendre dans l’état des traitements des employés de l’Observatoire, qui était déjà envoyé lorsque votre lettre m’est parvenue. Le traitement de M. BLANPAIN ne peut dès lors prendre cours qu’à partir de l’époque de sa nomination, je pense qu’il serait juste de lui payer une indemnité pour les travaux qu’il a faits à l’Observatoire depuis le 1e janvier. Cette indemnité pourrait être prélevée du reste sur le traitement qui était affecté à M. BEAULIEU.