Avance comptable

À M[onsieur] le Ministre de l’Intérieur
Bruxelles, le 4 janvier 1855
Par votre lettre en date du 23 décembre dernier (5e Div[ision], N° 1836/7386), vous me proposez de mettre à ma disposition sur le budget de l’Observatoire royal une certaine somme à titre d’avance, afin de faire face aux dépenses urgentes et journalières concernant l’établissement dont l’administration m’est confiée.
J’accepte l’offre que vous voulez bien me réitérer. Je viens donc vous prier, Monsieur le Ministre, de vouloir bien autoriser l’avance d’une somme de cinq à six cent francs pour liquider les comptes de peu d’importance et éviter, aux dépenses urgentes, les lenteurs qu’entraînent les formalités indispensables prescrites par la loi.
Agréez