- Nederlands
- English
- Français
À Monsieur le Ministre de l’Intérieur
Bruxelles, le 20 août 1855
Monsieur le Ministre,
Je viens d’éprouver une attaque cruelle à la suite des travaux qui m’ont été imposés par mes fonctions à l’Observatoire. La Faculté, fin [sic] de remédier à cet de choses [sic], m’a prudemment indiqué comme [de me donner ce ?] moyen de rétablir entièrement ma santé, de faire une absence sur les bords de la Loire, une abs une légère absence.
Si vous n’y voyez aucun inconvénient, je compterais, Mr le Ministre, m’absenter pour une huitaine de jours, en parcourant les bords de la Loire.
Agréez, Monsieur le Ministre, les assurances de mes sentiments les plus distingués.
Votre très obéissant serviteur,
[paraphe] Q