Justification d’absence

Monsieur & cher Directeur,
J’ai éprouvé cette nuit une petite recrudescence de mon indisposition d’avant-hier.
Je crois prudent de garder la maison, d’autant plus que les transpirations auxquelles j’ai été soumises [sic] ont occasionnées [sic] en même temps un léger mal de gorge.
Je ne doute pas que le repos jusqu’à demain ne me mette à même

de reprendre lundi matin toute ma besogne.
Veuillez agréer Monsieur & cher Directeur, en même temps que mes regrets, l’expression de mes sentiments respectueux & dévoués.
Votre aide,
[signé] Bouvy