Demande d’une quatrième expédition des états de liquidation

Ministère de l’Intérieur
7e Division
N° 7,922 B
N.B. Rappeler dans la réponse la date et le numéro de la dépêche, ainsi que l’indication de la division.
[annotation en travers de l’en-tête] Observatoire
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire Royal
Bruxelles, le 22 mars 1856
Monsieur le Directeur,
Je vous prie de vouloir bien me faire parvenir, pour être transmise à la Cour des Comptes, une quatrième expédition des états qui accompagnaient votre lettre du 29 février dernier.
Vous voudrez bien, Moniseur le Directeur, ne pas perdre de vue, à l’avenir, que pour le premier trimestre de l’année, les états de liquidation doivent m’être adressés en quadruple expédition, dont une est destinée à la Cour des Comptes, conformément aux prescriptions de l’art. 12 de l’arrêté Royal du 27 Xbre 1847, sur les service [sic] des dépenses et la comptabilité générale de l’Etat.
Agréez, Monsieur le Directeur, l’assurance de ma considération très distinguée.
Pour le Ministre de l’Intérieur,
Le Secrétaire général,
[signé] Ed. Stevens
[note de Quetelet au crayon] Répondu le 27 mars 1856