Équipement de l’observatoire maritime d’Anvers

Ministère des Affaires étrangères
Indicateur M, n°70
N° d’ordre
On est prié de rappeler dans la réponse, la date et le numéro de la dépêche
À Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire à Bruxelles
Bruxelles, le 25 novembre 1856
Monsieur le Directeur,
L’Observatoire maritime d’Anvers devant être pourvu d’une pendule astronomique et d’un baromètre étalon, j’ai l’honneur de vous prier de vouloir bien me faire connaître les meilleurs facteurs de ces instruments, avec indication du prix, qu’ils demanderaient pour le livrer francs [sic] de port à Anvers.
M[onsieur] MAURY recommande les baromètres marins de ADIE, Fleetstreet, à Londres. Ce ne sont point des baromètres étalons, il est vrai, mais la vue d’un modèle de ce genre amènerait sans doute les capitaines marchands et les armateurs à s’en procurer de semblables.
A ce point de vue, le baromètre d’ADIE conviendrait peut-être mieux, qu’un baromètre d’observatoire proprement dit.
Je viens vous prier de me donner également votre avis sur ce point, et vous serai obligé de me communiquer en même temps les observations, que pourrait soulever de votre part, le nouvel établissement qu'il s'agit de créer à Anvers.
Le Ministre des Affaires étrangères,
[signé] V[icom]te Vilain XIIII