Demande de renseignements météorologiques pour affaire judiciaire

À Monsieur le Directeur de l'Observatoire à Bruxelles
Bruxelles le 3 mars 1857
Monsieur le Directeur !
Dans une contestation soumise à la chambre que je préside, il serait important de connaître quel était l'état atmosphérique et la température dans le courant du mois de juin 1856, du 4 au 23.
Il me serait agréable de recevoir le renseignement si cela est possible, dans le courant de la journée.
Veuillez agréer, Monsieur le Directeur, l'assurance de ma considération très distinguée.
Votre tout dévoué,
[signé] C. Mockel
Vice-Président du Tribunal
[note en marge] Répondu le 3 mars

[enveloppe]
Monsieur le Directeur de l'Observatoire à Bruxelles
[cachet de cire]