Autorisation d'envoyer un aide à Berlin

Ministère de l'Intérieur
5e Division, 1e Section
N° 3614/9076
Sommaire. Mission scientifique
À Monsieur le Directeur de l'Observatoire royal de Bruxelles
Bruxelles, le 13 mars 1857
Monsieur le Directeur,
Dans votre rapport du 22 février d[ernie]r, concernant les observations que vous nous proposez d'entreprendre prochainement pour la détermination des longitudes, vous m'informez qu'il sera nécessaire d'envoyer à Berlin un des aides de l'Observatoire, et vous me demandez, en même temps, l'autorisation requise pour ce déplacement.
Appréciant toute l'utilité de la mission dont il s'agit, j'autorise volontiers un des aides de l'Observatoire à se rendre

à Berlin et à y séjourner le temps nécessaire pour terminer les opérations dont il s'agit. Quant à l'indemnité qu'il y aura lieu d'allouer pour couvrir les dépenses de ce voyage, elle est fixée (artes 1 & 5) par l'arrêté royal du 31 octobre 1854, déterminant les frais de route et de séjour des fonctionnaires et employés du Ministère de l'Intérieur.
Le Ministère de l'Intérieur,
[signé] P. De Decker