Diffusion des Annales de l’Observatoire, transmission de comptes

Bruxelles, le 29 août 1845
6 annexes

Monsieur le Ministre,

J’ai l’honneur de vous adresser le 4e volume des Annales de l’Observatoire royal. Je fais remettre en même temps à la 6e division de votre Département 170 exemplaires du même ouvrage pour être distribués conformément à la liste qui a été arrêtée antérieurement.

Je joins à cet envoi trois comptes en double expédition, savoir :

un compte de M. HAYEZ, imprimeur f[rancs] 3 472,81
un compte de M. MUQUARDT, libraire 232,20
un compte de M. DE LISE [DELISE], ébéniste 330,00
4035,01

Le dernier achat de chaises a été nécessité par le cours gratuit d’astronomie que j’ai donné à l’observatoire, les chaises que j’ai réunies dans l’établissement et celles qu’on m’avait prêtées n’ayant pas été suffisantes pour placer les personnes qui ont suivi les cours, [doublement biffé : je n’ai pas eu le temps] j’ai dû en faire prendre à la porte chez un ébéniste, sans avoir pu suivre les formes.

Je vous prierais, M[onsieur] l[e] M[inistre], de vouloir bien [ajouté :] les faire liquider ces comptes.

Agréez

[Verso de la page précédente : formulaire pré-imprimé à l’en-tête de l’Académie royale des Sciences et Belles-Lettres de Bruxelles, non complété manuellement]