Acquisition du chronomètre Von Dieck pour le Dépôt de la Guerre

Bruxelles le 8 octobre 1845
Mon cher Monsieur Quetelet,
J’ai écrit à Mr VON DIECK le 27 du mois dernier, lui disant que j’étais autorisé à faire l’acquisition du chronomètre mais que, d’après mes instructions, je le priais de me faire savoir si le prix de l’instrument n’était susceptible d’aucune réduction.

Je reçois à l’instant la réponse de Mr VON DIECK. Il me mande que dans l’espoir d’obtenir de nouvelles commandes, il consent à laisser le chronomètre pour 45 liv[res] st[erling] au lieu de 50. Je vais donc lui écrire de nouveau afin de conclure.

Agréer l’assurance de mon bien sincère attachement.

Votre très dévoué,

[signé] A. Nerenburger

P.S. Veuillez je vous prie m’envoyer l’acquit de la douane, et je m’empresserai de faire la demande nécessaire pour le remboursement des frais.