Renseignements météorologiques pour affaire judiciaire

À Monsieur le Directeur de l’Observatoire royal
Bruxelles, ce 24 janvier 1847
Monsieur le Directeur,
Dans une cause que j'ai à plaider mercredi prochain devant le tribunal, l'intérêt de la justice exige que j'établisse les quantités de neige tombées à Bruxelles et dans ses environs, pendant la première quinzaine du mois de décembre dernier. C'est ce qui me fait prendre la liberté de vous prier de vouloir me faire délivrer un extrait par vous certifié, des observations des quinze premiers jours de décembre 1846, relatifs aux chutes et aux fontes de neige. Si ce n'était abuser de votre bienveillance, je vous prierais de vouloir y joindre un extrait certifié conforme des observations correspondantes de Monsieur CRAHAY à Louvain. Les observations faites à Bruxelles et à Louvain, me permettront ainsi de conclure de Bruxelles à ses environs.

Veuillez agréer, Monsieur le Directeur, l'assurance de ma haute considération.

[signé] A.L. Massart, avocat rue Thérésienne, n° 6