Paiement de la location de la lunette de 8 pouces

Monsieur,
J'ai remis la lettre que vous avez fait l'honneur de m'adresser le 26 avril à M. BARATTE, gendre de M. CAUCHOIX qui reçoit le prix de location de la Lunette.

La traite était déjà partie à Valenciennes et probablement elle vous aura été présentée avant que cette lettre ne vous soit parvenue, du moins, elle ne devrait pas tarder à l'être.

Recevez-en, s'il vous plait, tous nos remerciemens ainsi que pour l'avis que vous avez bien voulu renoveller [sic].

J'ai l'honneur d'être avec respect, Monsieur,

Votre très humble serviteur,

[signé] Rossin
À Paris, le 30 avril 1847

[enveloppe]
Monsieur,
Monsieur A. Quételet [sic],
Directeur de l’Observatoire royal, à Bruxelles
Belgique
[cachet postal] Paris – 30 avril 47
[cachet postal] France par Quiévrain
[cachet postal] Bruxelles – 1 [mq.]
[cachet] PD
[trace de cachet de cire]