Mauvais état du cabinet magnétique, urgence des réparations

[À] Mr le Ministre de l’Intérieur
[À] M. le Ministre des Travaux publics
Monsieur le Ministre,
J’ai l’honneur de vous rappeler ma lettre du 8 avril dernier, et sur laquelle je vous parlais de l’état déplorable dans lequel se trouve le cabinet magnétique de l’Observatoire et des réparations urgentes qu’il réclame.
Vous pourrez voir par l’extrait ci-joint des Bulletins de l’Académie qu’il m’a été impossible de déterminer, cette année, les éléments magnétiques qu’il nous importait tant de connaître.
Je vous prierais, Monsieur le Ministre, de vouloir bien avoir égard à ma demande et de faire cesser cet état de choses si regrettable dans l’intérêt de la Science et des travaux de l’établissement qui m’est confié.
Agréez, Monsieur le Ministre, les assurances de mes sentiments respectueux.
Le Directeur de l’obs.