Paiement de la lunette achromatique

N° 2991 de Dépt, 19me Série
Ministère de l’Intérieur
5me Division
N° 3,939
1 Annexe
À Monsieur Quetelet, Directeur de l’observatoire Royal
Bruxelles, le 3 février 1848
Monsieur le Directeur,
En réponse au paragraphe final de votre lettre du 22 du mois [dernier], je crois devoir vous faire observer que la somme due pour mon Département aux héritiers du sieur CAUCHOIX, par suite de l’achat pour le compte de l’Observatoire de la grande lunette mobile, n’est pas de 2 700, mais de 4 100 francs, imputables pour 2 100 francs sur le budget de 1847 et pour 2 000 frs sur celui de 1848. C’est du moins ce qui résulte de l’examen du dossier de l’affaire et notamment de votre lettre du 1er 8bre [octobre] dernier et de la réponse qui y a été faite le

le 13 du même mois. Quant à la marche à suivre pour les héritiers du sieur CAUCHOIX pour qu’ils obtiennent le paiement des sommes précitées, il suffira qu’ils me transmettent des déclarations, en triple expédition, pour chacune de ces sommes, datées respectivement de 1847 et de 1848.
Agréez, Monsieur le Directeur, l’assurance de ma considération très distinguée.
Le Ministre de l’Intérieur,
[signé] Ch. Rogier