Rectification comptable

Monsieur le Directeur,
Dans le billet que M. VANDERBELEN a eu l’honneur de vous adresser récemment au sujet de la somme encore disponible à l’art. 99 (budget de 1854), il n’a pas été tenu compte de quelques imputations dans un bordereau préparé en dernier lieu.
La chiffre somme indiquée par M. VANDERBELEN était, je pense, de 5 720 frs. En réalité, il restait à cette date 5 018 frs 77c.
J’ai fait abstraction à mon tour d’un compte de M. HAYEZ, que je reçois à
Page 1855_0257
l’instant.
M. VANDERBELEN, parti aujourd’hui pour un assez long voyage, m’a prié de vous adresser cette rectification, et je choisis cette occasion de vous offrir l’hommage de mes sentiments respectueux et dévoués.
[signé] T. Juste
2 juillet/55