Acquisition d’un cathétomètre

[note de Quetelet] Écrit à M. DUBOSCQ le 19 juillet
Ministère de l’Intérieur
5me Division 1re Section
N° 1836/7,386
1 Annexe
Sommaire. Observatoire Royal. Acquisition d’un cathétomètre. Budget 1854.
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles
Bruxelles, le 17 juillet 1855
Monsieur le Directeur,
J’ai l’honneur de vous autoriser, en réponse à votre lettre du 27 mai dernier, à prélever, sur les fonds alloués au budget de l’Observatoire pour l’exercice 1854, le montant du cathétomètre, que vous avez acquis chez le sieur DUBOSCQ, à Paris, soit frs 462, frais compris.
Toutefois, je vous renvoie la facture du Sr DUBOSCQ
d’abord, pour que vous la fassiez dater de 1854, et ensuite, pour que l’intéressé vous la soumette en triple expédition toutes trois acquittées et signées.
Le Sr DUBOSCQ résidant à l’étranger, la formalité du timbre n’est point ici requise.
Agréez, Monsieur le Directeur, l’assurance de ma considération très distinguée.
Le Ministre de l’Intérieur,
[signé] P. De Decker
Maison Soleil
J. DUBOSCQ,
Élève, gendre et successeur,
Constructeur d’instruments d’optique,
Rue de l’Odéon, N° 21,
Au fond de la cour
Fourni pour l’Observatoire de Bruxelles
1855 – Mai le 15
1 cathétomètre 450
Plus emballage 12
T[otal] 462

Vu et approuvé pour la somme de quatre cent soixante-deux francs,
Le directeur de l’Observatoire Royal,
[signé] Quetelet