Comptes de l’Observatoire, paiement d’instruments

Note pour Mr Quetelet
Un employé de la 5eme division du Ministère de l’Intérieur est venu me voir au sujet de l’avance demandé par Mr QUETELET. Cette avance, destinée à payer les instruments d’ERTEL, va être faite immédiatement, et, par conséquent, Mr QUETELET doit renvoyer immédiatement aussi le mandat de 2 000 et des francs qu’il a reçu pour payer ces mêmes instruments.
[signé] F. Stapp
[la note ci-dessus est écrite au verso d’un document typographié de l’Académie Royale]
Projets de questions pour le concours de 1843 […]

Date: 
Sunday, 1 July, 1855 - 00:00
Written by: 
Félix Stappaerts, adjoint du secrétaire perpétuel de l’Académie Royale
Addressed to: 
A. Quetelet
Image: