Commande d’un instrument universel, réparation des collimateurs

T. Ertel & Sohn
Reichenbach’sches
Math. mech. Institut
München
[À] Monsieur Quetelet, directeur de l’Observatoire Royal Bruxelles
Munich le 18 mars 1856
Monsieur,
En vous accusant réception de votre estimée lettre du 13 courant nous avons l’honneur de vous remettre ci-joint la lettre que vous avez demandé [sic], espérant qu’elle soit à votre satisfaction.
Nous ne manquerons pas de justifier votre nouvelle confiance et nous vous serions très reconnaissant de savoir l’erreur aux fils des collimateurs. Peut-être il sera mieux et convenable de nous les envoyer (les micromètres avec les tubes de l’oculaire).
Si vous êtes content, nous achèverons l’universel pour le mois septembre.
En attendant, nous avons l’honneur de vous assurer de notre considération la plus parfaite,
Monsieur,
Vos très humbles servit[eurs]
[signé] T. Ertel & Fils

Date: 
Tuesday, 18 March, 1856 - 00:00
Written by: 
T. Ertel & Sohn, fabricant d’instruments à Munich
Addressed to: 
A. Quetelet
Image: