Voltooing van het Observatorium en plaatsing van de werktuigen

[Pagina 1]

3e B[ure]au.

Openbare werken

Observatoire.

Brussel, 12 juny 1830

Rapport van de heer [Payen] om aan d’heer Gaud te kunnen antwoorden

Terugkomende op mijne vorige briefwisseling met U E[del] A[achtbare]; nopens de voltooying van het observatorium alhier, moet ik in het belang der kunst U E[edel] A[chtbare] verzoeken de noodige maatregelen wel te willen nemen om dat dit gebouw zonder verwijl zoude voltooyd en in staat gesteld worden om de werktuigen welke weldra alhier zullen aankomen te ontvangen en zulke ter voorkoming van de schade welke aan dezelve zoude kunnen toegebragt worden, indien zij op hunne aankomst alhier niet definitivelijk in het voors[eide] gebouw zouden kunnen geplaatst worden.

Ten einde desnoods alle mogelijke verzekeringen daaromtrent aan het

[Pagina 2]

gouvernement welk groote opofferingen voor het aankoopen dezer werktuigen heeft gedaan, te kunnen geven, zal het mij aangenaam zijn te vernemen welke maatregelen door U E[del] A[chtbare] ten gevolge dezer zullen genomen worden mitsgaders het tijdstip op het welk meergemelde gebouw geheel voltooyd zynde, aan den heer Directeur van het Observatorium  zal kunnen overgeleverd worden.

De Staatsraad Gouverneur,

Van der Fosse