Voltooiing van het Observatorium + plaatsing instrumenten

[pagina 1]

Provintie Zuid Braband
K.2.s 0.559
Openbare werken
Bouwing van het observatorium
Spoed

Brussel 26 july 1828

Volgens bij den heer administrateur voor het Onderwijs, de Kunsten en Wetenschappen ingekomene berigten zouden de werkzaamheden aan het observatorium alhier voor dit jaar gestaakt zijn.
Deze administrateur doet bemerken dat daar het van de grootste noodzakelijkheid is dat dit gesticht zoodra mogelijk gereed zij tot de ontvangst en plaatsing der instrumenten welke door Zijne Majesteit voor het zelve bestemd zijn en die weldra zullen aankomen, het hoog dringende is niet alleenlijk voorz[eide] werkzaamheden niet te staken, maar ook dezelve met de meest mogelijken spoed voorttezetten en te voltooyen; dus moet ik overeenkomstig het verlangen van het departement van Onderwijs en in het belang der Kunst bij U E[del] A[chtbare] op eene bijzondere wijze op voorz[eide] spoedige voortzetting en voltooying des te meer aandringen dat het daarenboven tijd wordt dat de heer QUETELET die reeds in het afgeloopen jaar menigvuldige betrekkingen heeft

Aan de regering der stad Brussel

[pagina 2]

aangeknoopt met buitenlansche geleerden zijn werkzaamheden aanvange en in staat gesteld worde deel te nemen aan belangrijke waarnemingen welke de sterrekundigen zich voorstellen over eenigen tijd te zullen kunnen doen.
Aangenaam zal het mij zijn op eene stellige wijze en zonder verwijl door U E[del] A[chtbare] onderrigt te worden hoe het met deze zaak is liggende en welke maatregelen door U E[del] A[chtbare] administratie zullen zijn genomen geweest en dezelve ten spoedigste ten einde te brengen.

De Staatsraad Gouverneur
Van der Fosse