Éphémérides pour almanach de 1848

Liège, le 29 juillet 1847
Monsieur Quetelet,
M’étant chargé d’imprimer l’Almanach d’Anvers qui se publie à Liège depuis un temps immémorial et qui se tire à 20,000 exres [exemplaires], mon intention serait de le rendre le plus exact possible, contrairement à ce qui arrive aujourd’hui pour les almanachs populaires. D’un autre côté ne connaissant pas la manière de composer d’avance le calendrier de l’année suivante, vous m’obligeriez infiniment de m’indiquer si on ne publie pas à Paris un Annuaire qui paraît au moins une année d’avance avec les éclipses, les marées, les saisons, les lunes, les lever et coucher du soleil et de la lune pour tous les jours du mois.
Si un tel ouvrage n’existe pas, j’oserai vous prier de m’indiquer sur l’almanach ci-joint les principaux changements à faire pour 1848, sans oublier les éclipses, etc.
Dans l’espoir que vous voudrez bien m’honorer d’une réponse, le plus tôt qu’il vous sera possible, je vous prie de me croire avec une parfaite considération,
Monsieur QUETELET,
Votre très-humble serviteur,
Jn Gre Lardinois
Imprimeur-éditeur
[note au crayon de Quetelet] [Répondu le] 2 août

[enveloppe]
Monsieur
Monsieur Quetelet, Secrétaire Perpétuel de l’Académie, etc.,
à Bruxelles
[trace de cachet de cire]