Éventualité de la chute d’un météore à Watermael, suite

[À] Monsieur Quetelet, Directeur de l’Académie Royale Bruxelles
Anvers le 28 Septbre 1847
Monsieur,
J’au l’honneur de vous remettre ci-joint le recueil de l’Augsburger Postzeitung où vous trouverez marqué l’article sur l’aérolyte tombé le 14 juillet dernier dans les environs de Braunau en Bohème, et qui pourrait avoir le mérite de vous intéresser. Vous m’obligeriez, après que vous en aurez pris vos notes, de bien vouloir me retourner le dit recueil, afin de pouvoir le restituer à son propriétaire. En même temps je serais très charmé, dans le cas ou vous auriez pu trouver quelques indices à l’appuy [sic] de l’existence du Météore prétendu qui aurait occasionné les dévastations dans la distillerie de Madme DE VISSER-WALRAEVENS à Watermael Boitsfort, de recevoir à cet égard vos communications & vous priant d’agréer toute ma reconnaissance des peines que déjà vous avez bien voulu prendre dans cette affaire, je vous réitère l’assurance de ma considéraiton la plus distinguée.
[signé] J.F. Flemmich
[note de Quetelet au crayon] [Répondu le] 2 oct.

[enveloppe]
Monsieur Quetelet
Directeur de l’Observatoire
Bruxelles