[pagina 1]
N° 16
[notatie in potlood] 012
Brussel den 27 augustus 1827
Aan den heer A. Quetelet
In Brussel
Ik heb den eer U te berigten dat Z. M. reeds eene som van F 4000 heeft beschikbaar gesteld, tot het aankoopen van de instrumenten benoodigd tot het doen van opnemingen aan de Barbarische Kust. Ter bevordering der zaak schrijde ik heden aan Z. M. Ambassadeur te Londen, ten kende hem te verzoeken bij eenen bankier in de stad voor u een crediet te openen tot een bedrag van F. 4000. Bij den bankier U door den Heer FALCK aan te wijzen, zal U Ed. alzoo de noodige gelden kunnen bekomen tot onverwijlde voldoening der insterumenten welke door U zullen worden aangekocht.
Op deze wijze zal het onnoodig worden
[pagina 2]
dat door te vooraf ten bevinding worden berigt gegeven, latende te aan hem zorgen aanbevolen om de beste instrumenten dadelijk te koopen en te betalen, zonder verder of nader aan mij te schrijven.
De Administrateur voor het Onderwijs, de Kunsten en Wetenschappen,
D.J. Van Ewyck
[omslag]
Aan den Heer A. Quetelet
Te Gent