Transport d'instruments à la Haye

[page 1]
[note moderne au crayon] 007

N° 29

La Haye, ce 9 février 1828

Monsieur,

Après avoir fermé la lettre ci-jointe, le Ministre de la Marine m’a informé que le bâtiment chargé de transporter les instrumens pour M. HUMBERT, doit partir avant la fin du mois et que c’est vers le 25 février que les instrumens devront se trouver à Helvoet.

En conséquence je viens vous prier de bien vouloir charger quelqu’un de transporter les chronomètres, etc., à la Haye, où on lui donnera les indications nécessaires pour remettre les instrumens au lieutenant BERKHOUT, commandant du transport le Zeemeeuw. Un des ouvriers de M. SACRÉ serait peut-être assez propre à être employé en cette occasion. Je vous prie, monsieur, de bien vouloir prendre les mesures nécessaires en cette occasion et surtout m’adresser assez à tems la personne que vous choisirez.

[signé] D.J. Van Ewyck

[page 2]
P.S. Vous voudrez bien aussi m’adresser l’indication de la marche des instrumens.

[enveloppe]
Monsieur
Monsieur A. Quetelet
à Bruxelles
[cachet de cire]