Cartes du Brabant méridional, coordonnées de l’Observatoire

[note moderne au crayon] 013

3e Bureau
Statistique

À Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire etc. à Bruxelles

Bruxelles, 9 avril 1830

Monsieur TEICHMANN, Ingénieur en Chef de la Province, vient de m’adresser un rapport détaillé sur des opérations faites et à faire sur le terrain pour la formation des différentes cartes statistiques du Brabant méridional, dans lequel j’ai remarqué qu’il avait pris la confiance de vous prier de vouloir bien lui indiquer la latitude de l’observatoire de Bruxelles et sa longitude par rapport à un méridien connu, celui de Paris, de l’Isle de fer ou de Greenwisch [sic], afin de pouvoir rapporter à un point phisique [sic] parfaitement déterminé les diverses positions du territoire.

En réponse à une observation faite par le Ministre de l’Intérieur, que

[page 2]
la Province de Brabant méridional était pour ainsi dire la seule en retard pour fournir ces cartes, je lui ai fait parvenir la promesse qu’elles seraient entièrement achevées avant la fin de cette année.

Quoique je ne doute nullement de l’empressement que vous mettrez, Monsieur, à répondre au désir de Mr TEICHMANN, je pense néanmoins pouvoir vous prier personnellement de vouloir bien avant votre prochain départ pour l’Italie, et le plus tôt qu’il vous sera possible, indiquer à Mr l’Ingénieur en Chef susdit la latitude et la longitude de l’observatoire de Bruxelles, point naturel d’attache des situations géographiques du Brabant Méridional et même de toute les Provinces Méridionales, et dont la connaissance est indispensable pour la confection des cartes susdites.

Le Conseiller d’Etat, Gouverneur,
[signé] Van der Fosse
minutes de cette réunion