Remerciements, voyage de Quetelet en Allemagne, calomnies

[note moderne au crayon] 007

Brux. 29 mars 1829

Je vous remercie, Monsieur, de votre Mémoire sur la statistique, &a. Je relirai avec plaisir les intéressans rapprochemens que vous y avez présentés.

Je vous dois également des remerciemens pour le prospectus de l’Ecole centrale des Arts & Manufactures. Notre conservateur d’Arts & Métiers à Bruxelles aura, je l’espère, quelque jour un semblable établissement pour complément ; au moins c’est la pensée que j’y ai toujours attachée.

Je ne demande pas mieux que de vous faciliter un voyage en Allemagne & je me flate [sic] que S.M. accueillera les propositions que je lui ferai à ce sujet.

Vous avez raison, Monsieur, je n’ai pu ajouter foi à des propos qui auraient été peu honorables pour votre caractère ; je le crois franc & loyal & c’est sur cette conviction que se fonde la parfaite estime que je vous porte & dont je vous renouvelle volontiers l’assurance.

[signé] P. Van Gobbelschroy

[la réponse se trouve dans la lettre du 30 mars 1829]