Récupération de matériaux

[Annotation postérieure à l'encre brune] 2 N° 3493 [+paraphe illisible]

J.B. Goffart Entrepreneur

Bruxelles le 1er Août 1831

A Monsieur le Bourgmestre de la Ville de Bruxelles

Monsieur !

Je viens vous prier de vouloir faire continuer à déterrer les matériaux qui m'appartiennent et qui sont enfouis à l'Observatoire ou bien m'autoriser à le faire pour le compte de la Ville.

En ayant besoin maintenant pour mes travaux qui recommencent un peu, je vous prierais d'en ordonner la continuation aussitôt que possible.

Recevez, Monsieur, mes très humbles respects.

[signé] J.B. Goffart

[Annotation postérieure, en marge] 2B Répondre que ce n'est pas à la Ville qu'incombe le soin de faire déterrer les matériaux dont il s'agit. Que si le Sieur GOFFART ne croit pas devoir se charger de cette besogne, il faudra qu'il réclame près du gouvernement.

2 Août [+ Paraphe illisible]

[Répondu par la lettre du 5 août 1831]