Douanes et Accises
Direction du Brabant
Arrondissement de Bruxelles
Entrepôt de Bruxelles
À Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire à Bruxelles
Bruxelles, le 12 avril 1845
Monsieur,
J’ai l’honneur de vous prévenir que les objets destinés à l’Observatoire de Bruxelles sont arrivés à l’Entrepôt ; comme la visite n’en peut avoir lieu qu’en votre présence, veuillez, Monsieur, me faire connaître le jour & l’heure qu’il vous conviendra d’y assister.
J’ai l’honneur de vous saluer avec une parfaite considération.
Ministère des Finances
Administration des Contributions directes, Cadastre, Douanes et Accises
5e Division n° 24085
Douanes
Objet : Exemption de visite
À Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire Royal à Bruxelles.
La lettre ci-jointe vous annonce qu’une prompte suite a été donnée à votre demande.
Il m’a été impossible d’en agir de même pour l’employé que vous m’avez recommandé. Je vous dirai d’abord que n’ayant pas le personnel dans mes attributions, je reste plus ou moins étranger aux nominations et promotions. Je me suis cependant occupé de votre recommandé ; mais son signalement est bien peu favorable, et il me sera difficile de lui faire obtenir un avancement qu’il aurait mérité par son ancienneté ; mais auquel vient mettre obstacle ses qualités morales.
[ceci est la minute de la réponse de Quetelet à la lettre du ministre de l'Intérieur du 21 mars 1845]
Bruxelles, le 7 avril 1845
Monsieur le Ministre,
En réponse à votre lettre du 21 mars dernier, n° 2160, 6e division, j’ai l’honneur de porter à votre connaissance qu’il ne se trouve dans l’administration qui m’est confiée, aucun employé auquel soient applicables, en ce qui concerne l’âge, les articles 6 et 62 de la loi du 21 juillet 1844.
En réponse à votre lettre du 21 mars dernier, j’ai l’honneur de vous annoncer qu’il n’est survenu, dans le personnel de l’Observatoire royal, aucune mutation qui nécessite un changement dans le tableau que je vous ai adressé pour répondre à votre lettre du 31 octobre 1843.
Seulement une augmentation de 200 francs a été accordée à M. BOUVY au commencement de l’année 1844, ce qui porte le traitement de cet aide à 1 400 francs.
N° 7613 du Dépt 16me Série
Ministère de l’Intérieur
6e Division
N° 2160
N.B. On est prié de rappeler, dans la réponse, le chiffre de la Division, et le N° d’enregistrement.
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire
Bruxelles, le 21 mars 1845
Monsieur le Directeur,
L’application de la loi générale des pensions et de l’Arrêté royal [du] 29 décembre 1844, contenant les statuts organiques de la caisse des veuves & orphelins du Département de l’Intérieur, offre quelques points sur lesquels je crois nécessaire d’appeler votre attention.
N° 7594 du Dépt 16me Série
Ministère de l’Intérieur
6e Division
N° 1909
N.B. On est prié de rappeler, dans la réponse, le chiffre de la Division et le N° d’enregistrement
[note au crayon, probablement de Quetelet] Service général
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles
Bruxelles, le 21 mars 1845
Monsieur le Directeur,
Par ma lettre du 31 octobre 1843, je vous ai prié de m’adresser un état statistique du personnel de l’Observatoire royal de Bruxelles.
N° 7582 du Dépt 16e Série
Ministère de l’Intérieur
6e Division
N° 2499
N.B. On est prié de rappeler, dans la réponse, le chiffre de la Division, et le N° d’enregistrement.
À Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles
[carte de visite]
H. PEETERS,
Menuisier charpentier,
Fabricant d’escaliers,
Rue de Schuddebeck, S[ection] 5, N° 7,²
dans la rue aux Choux,
Bruxelles
Lith[ographie] de VERRASELT, Fossé-aux-Loups
Le soussigné déclare avoir été chercher un [deux ? mots illisibles] à l’Opservatoire [sic] le 8 mars 1845