Demande d’avis à propos d’une lettre

[note moderne au crayon] 020

Bruxelles, 6 juin 1829

Monsieur,

Si ce n’est pas trop vous presser, je désirerais beaucoup connaître votre opinion relativement au changement de rédaction de la lettre C. n° 1-3 du rapport. J’écris aujourd’hui à Monsieur le Président, et je sais qu’il lui serait agréable d’être informé du résultat de votre délibération à ce sujet. D’ailleurs pour accélérer le travail de la copie du rapport, il me sera nécessaire de savoir quelle décision on aura prise.

Agréez, je vous prie, les assurances renouvelées de la parfaite considération avec laquelle j’ai l’honneur d’être, Monsieur, votre très obéis. serv.

[signé] A.G.A. Van Rappard

[Enveloppe]
Monsieur Monsieur A. Quetelet,
Directeur de l’Observatoire de Bruxelles
[trace de cachet de cire]