Paiement de la grille de clôture

2e Division
2e Bureau
N° 3751/493
01
[note en marge]
Observatoire, Crédit de 12,000 francs du Budget de 1835 tenu à la disposition de Monsieur le Ministre de l'Intérieur & des Affaires étrangères pour travaux urgents

[Annotations chiffrées et paraphes illisibles en marge du texte Ep + 3/29?]

A Monsieur le Ministre de l'Intérieur et des Affaires étrangères
à Bruxelles

Bruxelles le 20 juillet 1838

Monsieur le Ministre,

En vous accusant la réception de votre dépêche en date du 28 Juin dernier 2e direction n° 14,281 et du certificat de paiement qui y était joint, lequel certificat montant à la somme de trois mille six cent quatorze francs quatre-vingt-cinq centimes f. 3,614=85, délivré par Mr l'Ingénieur en chef ROGET au profit du Sieur VAN BENEDEN pour exécution des travaux de la grille de clôture de l'Observatoire est imputable sur l'allocation de 12,000 francs votée au budget de la Ville de l'exercice 1835 que le conseil communal avait trouvé convenable de mettre à votre disposition pour travaux urgents à l'Observatoire.

Nous avons l'honneur de vous informer, Monsieur le Ministre, que conformément à votre demande nous avons payé au Sieur VAN BENEDEN la somme de f 3614=85 mentionnée ci-dessus, et que par suite de cette liquidation les 12 000 francs dont il s'agit se trouvent absorbés.

Veuillez bien, Monsieur le Ministre, agréer les assurances renouvellées de notre plus haute considération.

Le Bourgmestre
[paraphe illisible]