Voltooing van de werken aan het Observatorium

[minuut]

[pagina 1]

2^ème Bureau.

N° 3094/919. Objet :

Observatorium

Brussel, den 26 Juny 1830

Ik heb wel ontvangen de missive welke uwe Excellentie mij onder datum van den 16^en der loopende maand, n⁰ 106, heeft gelievente schrijven, betrekkelijk het gebouw van het observatorium alhier; eenige dagen te voren had zijne den heer Staats Raad Gouverneur van Zuid Braband mij insgelijks het verlangen te kennen gegeven om te worden onderrigt of de werkzaamheden  aan het zelve weldra zullen volwijd wezen en bij schrijven van den 23^en dezer had ik het genoegen zijn hoog ed[el] gest[elde] te informeren dat zoowel het lokaal van het observatorium eigentlijk gezegd als de lokalen vertrekken voor den astronome bestemd, geheel tegen de aanstaande maand october zullen vaardig zijn en dat de heer QUETELET alsdan zich in dezelve zal kunnen gaan huisvesten, met deze aanmerking echter dat bedoeld gebouw toch tegen dat tijdstip niet zal kunnen geacht worden als genoegzaam uitgedroogd te wezen om er de werktuigen, welke het Zijne Majesteit behaagd heeft te doen aankoopen, te kunnen in plaatsen, derhalve dat het zou convenieëren van nog ten minstens een geheel jaar te laten voorbijgaan alvorens gezegde werktuigen naar het observatorium te doen overbrengen, terwijl dezelfde onderwijlen zouden dienen bewaard

[pagina 2]

te worden in een zoo droog lokaal alwaar zij tegen alle beschadiging zouden beveiligd wezen.

Door de mededeling van het [vorennaamde], zal het mij aangenaam zijn aan uwen Excellentie’s uitnodiging voldaan te hebben

De Burgemeester