Je viens vous prier de vouloir bien me transmettre le tableau des observations météorologiques faites pendant le mois de janvier dernier, dont j’ai besoin pour le Bulletin de l’Académie, actuellement sous-presse.
Agréez, Monsieur et honoré Collègue, l’assurance de ma considération distinguée.
Le Secrétaire-adjoint,
[signé] J.R. Marinus, D.M [docteur en médecine]
Royaume de Belgique
Académie Royale de Médecine
À Monsieur Quetelet, membre honoraire de l'Académie
Bruxelles, le 16 janvier 1848
Monsieur & honoré Collègue,
Veuillez avoir l'obligeance de me faire parvenir le Tableau des observations météorologiques du mois de décembre dernier, dont j'ai besoin pour le bulletin de l'Académie, qui est sous presse.
Agréez, je vous prie, l'assurance de ma considération distinguée.
Le secrétaire adjt.
[signé] J.R. Marinus D.M.
note de Quetelet au crayon janv. 1847
Monsieur,
Je n’ai pas encore été à même, jusqu’aujourd’hui, d’expédier les instruments météorologiques de Liège ; la faute en est à M. BUNTEN qui m’a fourni, pour psychromètres, des thermomètres qui n’ont pas, tous, été faits consciencieusement. Après en avoir monté successivement deux paires, et effacé deux fois la division, je suis occupé à essayer la troisième paire et j’espère, cette fois, ne pas travailler en pure perte, les deux thermomètres marchant d’accord.
note de Quetelet au crayon janv. 1847
Monsieur,
Je n’ai pas encore été à même, jusqu’aujourd’hui, d’expédier les instruments météorologiques de Liège ; la faute en est à M. BUNTEN qui m’a fourni, pour psychromètres, des thermomètres qui n’ont pas, tous, été faits consciencieusement. Après en avoir monté successivement deux paires, et effacé deux fois la division, je suis occupé à essayer la troisième paire et j’espère, cette fois, ne pas travailler en pure perte, les deux thermomètres marchant d’accord.
À Monsieur Quetelet, Secrétaire perpétuel de l’Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique
Gand ce 27 7bre 1846
Monsieur,
J’ai l’honneur de vous envoyer ci-jointes les observations météorologiques horaires faites à Gand, à l’époque de l’équinoxe d’automne de cette année, en vous priant de vouloir avoir l’obligeance de les faire parvenir à Monsieur LAMONT, lorsque vous en trouverez l’occasion. Je vous prie en même temps, Monsieur, de vouloir agréer d’avance l’expression de ma sincère reconnaissance.
À Monsieur Quetelet, Secrétaire perpétuel de l’Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique
Gand ce 28 juin 1846
Monsieur,
J’ai l’honneur de vous envoyer les observations météorologiques horaires faites à l’époque du solstice d’été de 1846, en vous priant de vouloir avoir l’obligeance de les faire parvenir à Monsieur LAMONT, dans le cas où vous en auriez l’occasion.
Bruxelles, le 10 juin 1846
Monsieur le Ministre,
J’ai l’honneur de vous faire parvenir deux nouveaux comptes à charge de l’Observatoire et payables pour l’exercice 1845 ; l’un de M. HAYEZ, s’élevant à la somme de 1 760 francs ; l’autre du Sr TIRCHER, s’élevant à fr. 81,50.
Nederlands
English
Français