Météorologie

À Monsieur Quetelet, secrétaire perpétuel de l'Académie, à Bruxelles

Monsieur le Secrétaire,

N° 36649 du Dépt. 20me Série
Ministère de l’Intérieur
5e Division
N° 5,319
N.B. On est prié de rappeler dans la réponse : le chiffre de la division ainsi que le N° d’enregistrement

À Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles

Bruxelles, le 31 décembre 1849

Monsieur le Directeur,

[ceci est la minute de la réponse de Quetelet à la lettre du ministre de intérieur du 10 décembre 1849]

Bruxelles, le 17 décembre 1849

Monsieur le Ministre,

Par votre lettre du 10 de ce mois n° 5319, 5° division, vous avez bien voulu me demander mon avis sur une demande faite par M. DEWALQUE, pour obtenir des instruments météorologiques.

N° 34482 du Dépt. 20me Série
Ministère de l’Intérieur
5e Division
N° 5,319
N.B. On est prié de rappeler, dans la réponse, le chiffre de la division ainsi que le N° d’enregistrement
1 Annexe

À Monsieur le Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles

Bruxelles, le 10 décembre 1849

Monsieur le Directeur,

[note de Quetelet] Rép[ondu]

Monsieur,
Ayant appris que, par votre entremise, plusieurs personnes ont obtenu du gouvernement les instruments nécessaires aux observations météorologiques, je prends la liberté de m’adresser à vous dans le même but. J’ai placé à Stavelot, à une exposition assez favorable, un psychromètre que Monsieur le professeur GLOESENER a bien voulu me confier, et un thermomètre à minimum, avec lesquels j’ai fait des observations depuis le 15 août jusqu’au milieu d’octobre ; depuis elles ont été continuées par une personne de ma famille.

[ceci est la minute de la réponse de Quetelet à la lettre du ministre de l'Intérieur du 27 septembre 1849 ; exception faite des ajouts, corrections et proposition de budget, elle n’est pas de la main de Quetelet lui-même]

Observatoire Royal de Bruxelles

À Monsieur le Ministre de l'Intérieur

Bruxelles, 2 8bre 1849

Monsieur le Ministre,

Répondant à la demande contenue dans votre lettre du 27 septembre dernier (N° 5192, 5 Divn) j'ai l'honneur de vous transmettre, ci-joint, le projet de budget de 1850 pour l'Observatoire royal.

Royaume de Belgique
Académie royale de médecine
À Monsieur Quetelet, membre honoraire de l’Académie
Bruxelles, le 9 mai 1848
Monsieur & honoré Collègue,
Je vous serais obligé de vouloir bien me faire parvenir le tableau météorologique du mois d’avril dernier, pour servir au Bulletin de l’Académie, actuellement sous-presse.
Recevez, Monsieur et honoré Collègue, l’assurance de ma considération distinguée.
Le Secrétaire-adjoint,
[signé] J.R. Marinus, D.M [docteur en médecine]
[note de Quetelet au crayon] Rép[ondu]

Mon cher collègue,
La vallée de la Senne, y compris ses affluents, comporte un ensemble d’environ 126 000 hectares.
Veuillez avoir l’obligeance de me dire ce qu’il tombe annuellement de pluie sous notre ciel belge, et plus particulièrement le produit des grandes averses, continues et discontinues.
Votre tout dévoué et affectionné collègue,
[abréviation indéchiffrable]
Willmar [?]
Ce 21 mars 1848

[enveloppe]
Monsieur
Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire, &a,
Bruxelles

Royaume de Belgique
Académie royale de médecine
À Monsieur Quetelet, membre honoraire
Bruxelles, le 11 mars 1848
Monsieur & honoré Collègue,
Je vous serai obligé de me faire parvenir le tableau des observations météorologiques faites pendant le mois de février dernier, qui me manque pour compléter le Bulletin de l’Académie, en ce moment sous presse.
Recevez, Monsieur et honoré Collègue, l’assurance de ma considération la plus distinguée.
Le secrétaire-adjoint
[signé] J.R. Marinus D.M.

[note de Quetelet au crayon] [Répondu le] 24 fév.

Monsieur le Directeur !

St Trond, le 14 février 1848