Monsieur,
Ayant appris que, par votre entremise, plusieurs personnes ont obtenu du gouvernement les instruments nécessaires aux observations météorologiques, je prends la liberté de m’adresser à vous dans le même but. J’ai placé à Stavelot, à une exposition assez favorable, un psychromètre que Monsieur le professeur GLOESENER a bien voulu me confier, et un thermomètre à minimum, avec lesquels j’ai fait des observations depuis le 15 août jusqu’au milieu d’octobre ; depuis elles ont été continuées par une personne de ma famille.
N° 30629 du Dépt 20me Série
Ministère de l’Intérieur
5e division
N° 68
On est prié de rappeler dans la réponse : le chiffre de la Division, ainsi que le N° d’enregistrement
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles
Bruxelles, le 31 8bre 1849
Monsieur le Directeur,
[ceci est la minute de la réponse de Quetelet à la lettre du ministre de l'Intérieur du 19 octobre 1849]
Observatoire royal
Bruxelles, le 21 octobre 1849
Monsieur le Ministre,
Par votre lettre du 19 octobre de ce mois, n° 5192, 5e Div[ision], vous avez bien voulu me demander quelques explications au sujet du projet de budget pour l’exercice 1850.
[ceci est la minute de la réponse de Quetelet à la lettre du ministre de l'Intérieur du 27 septembre 1849 ; exception faite des ajouts, corrections et proposition de budget, elle n’est pas de la main de Quetelet lui-même]
Observatoire Royal de Bruxelles
À Monsieur le Ministre de l'Intérieur
Bruxelles, 2 8bre 1849
Monsieur le Ministre,
Répondant à la demande contenue dans votre lettre du 27 septembre dernier (N° 5192, 5 Divn) j'ai l'honneur de vous transmettre, ci-joint, le projet de budget de 1850 pour l'Observatoire royal.
Bruxelles, le 26 avril 1849
Monsieur le Ministre,
3 annexes
J'ai l'honneur de vous transmettre en triple expédition le compte de M. HAYEZ pour impressions faites pendant l'année 1848 en faveur de l'Observatoire.
Le compte qui s'élève à fr. 3 981 francs comprend une somme de f. 436,53 que, d'après votre lettre du 28 juin 1848, n° 3939 5e division, j'ai dû reporter de l'exercice 1847 sur l'exercice 1848.
Bruxelles, le 12 mars 1849
Monsieur le Ministre,
Pour répondre à votre lettre du 9 de ce mois, n° 4927, 5e division, j'ai l'honneur de vous faire parvenir ci-joint le projet de budget, pour le service de l'Observatoire pendant l'année 1849.
Vous remarquerez, Monsieur le Ministre, qu'à l'exception des articles relatifs aux impressions et à l'achat d'instruments, tous les autres sont restés les mêmes que ceux des années précédentes.
15 février 1849
5e Supplément au catalogue des objets qui appartiennent à l’Observatoire (1844 à 1848 inclusivement)
fr 463,50 Un tapis de Hollande poil de vache, pour le dépôt des instruments / un id. autour des instruments magnétiques
10,00 Un petit tabouret pour la salle d’observation
86,25 Un tapis en drap vert pour la grande table dans le dépôt des instruments
120,00 Une lunette objectif de 27 lignes, 5 tirages par M. BEAULIEU
37,95 Un étau en fer pesant 33 kilog.
Note de M. BEAULIEU (titre au crayon]
Sextant comme ceux qui ont été vérifiés à l’Observatoire f. 350
Théodolite de 12 pouces 2 400
Idem de 10 pouces 2 100
Idem de 9 pouces 1 900
Ces théodolites entièrement semblables à ceux de GAMBEY
Horizon artificiel en glace noire de 4 ½ pouces 100
Théodolite à deux limbes, l’un horizontal, l’autre vertical (instrument universel des Allemands) 4 000
Nederlands
English
Français