Achats d’instruments à Londres

[page 1]
À Monsieur A. Quetelet à Bruxelles
La Haye, 22 Déc. 1827

M. FALCK a tiré sur moi une lettre de change de f. 2499.77 ½ pour rembourser des avances qu’il vous a faites. Comme les mémoires des achats que vous avez faits à Londres, ne montent qu’à 184 L. St. 16 Sch., je présume qu’il est resté un excédent dont vous n’avez point encore justifié. Afin de pouvoir régler cette comptabilité je vous prie de vouloir me donner quelques éclaircissemens à cet égard.

Les deux lettres pour l’Angleterre qui me sont parvenues de votre part seront envoyées par le Département des Affaires étrangères.

[page 2]
Je joins à celle-ci le projet d’une lettre à écrire à MM. GAMBEY et TROUGHTON que je soumets à votre approbation. Si vous la trouvez convenable, je vous prie de bien vouloir y intercaler les noms et les prix des divers instrumens pour chacun de ces Messieurs et de me la renvoyer après pour en soigner l’expédition.

Agréer les assurances renouvelées de ma parfaite considération.
[signé] D.J. Van Ewyck

[enveloppe]
Monsieur A. Quetelet
à Bruxelles
Rue Berlaimont