Travaux, commande d’instruments, voyage en Italie

[note moderne au crayon] 003

La Haye 21 janvier 1830

Je vous remercie, Monsieur, pour l‘envoi d’un numéro de votre Correspondance que j’ai reçu avec votre lettre du 13. Vous y parlez de travaux à l’Observatoire ; vous avez, dites-vous, pris le parti de garder le silence, quoique vous voyez faire avec la plus grande assurance différentes choses entièrement opposées aux besoins de l’astronomie. Je vous avoue que ce parti ne me semble pas le plus propre moyen de voir redresser le mal. Je me permets donc de vous rappeler le chemin que je vous ai indiqué pour vous opposer avec succès aux fautes qu’on commet. Je me flatte que si vous agissez en conséquence il ne tiendra qu’à vous de voir exécuter les travaux d’une manière convenable. Quand la construction sera achevée, il n’y aura

[page 2]
plus de remède au mal et j’avoue qu’alors, lorsque vous auriez laissé passer le moment opportun, je ne serais pas très disposé à vous faire obtenir des changements.

Je n’ose confier à la diligence les instrumens dont je suis dépositaire et pour ce qui regarde la seconde pendule j’ai écrit à Mr MOLL pour connaître la marche de celle qui a été faite pour vous par Mr KNEBEL à Amsterdam. Si la marche en était telle à ne rien laisser à désirer, je préférerais en commander une seconde à ce même artiste. Je vous en écrirai de nouveau.

Je ne vois absolument aucune objection

[page 3]
contre le voyage que vous vous proposez de faire à vos frais en Italie. Il ne pourra que profiter à vous-même et à la science.
En joignant à celle-ci la lettre de Mr GAUTIER que j’ai omis de vous renvoyer, je vous prie de recevoir à nouveau les assurances de ma considération distinguée.

[signé] Van Ewyck