Inventaire des instruments du Cabinet de physique

Monsieur Simon Brunelle [Symon-Brunelle],
Mr l’Échevin VAN VOLXEM, faisant fonction de bourgmestre, me charge d’avoir l’honneur de vous prier de vouloir bien lui faire parvenir, avant mardi, s’il est possible, un inventaire détaillé & certifié, de tous les instruments & objets que possède le Cabinet de physique.
Agréez s’il vous plait, l’assurance de ma plus parfaite & véritable estime.
Votre dévoué serviteur
[signé] Moreau
Samedi 4 janvier 1840

[enveloppe]
À
Monsieur Simon Brunelle,
Secrétaire de la Commission
Administrative du Cabinet de physique & d’histoire naturelle
Rue de l’Empereur
Bruxelles

[sceau de la Ville de Bruxelles]