Ministère de l’Intérieur
5me Division Ière son
N° 1,888/7,899
N.B. Rappeler dans la réponse la date et le numéro de la dépêche, ainsi que l’indication de la division.
1 Annexe
[note de Quetelet] : non payé
[autre note en marge] Renvoyé le compte le 5 déc.
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles
Bruxelles, le 29 9bre 1856
Monsieur le Directeur,
Ministère de l'Intérieur
5e Division, 1re S[ection]
N° 1887/7899
À Monsieur le Directeur de l'Observatoire royal de Bruxelles
Bruxelles, 21 9bre [novembre] 1856
Monsieur le Directeur,
J'ai l’honneur de vous informer que je vous autorise à prélever sur l'art. 108, chap. 18 du budget pour l'exercice courant, les dépenses dont vous indiquez approximativement le montant dans votre lettre du 31 8bre [octobre] d[ernier].
Ministère de l'Intérieur
5me Division, 1ère Son
N° 1887/7725
N.B. Rappeler dans la réponse la date et le numéro de la dépêche, ainsi que l'indication de la division.
2 Annexes
À Monsieur le Directeur de l'Observatoire royal de Bruxelles
Bruxelles, le 24 8bre 1856
Monsieur le Directeur,
Reçu de Monsieur QUETELET la soumission de M. ERTEL jointe à la lettre ministérielle du 30 mai 1856 , 5e D[ivision], n° 1888/7725.
Le 7 8bre 1856,
Pour le Directeur,
[signé] Ate Le Catte
Bruxelles, le 9 juillet 1856
[note en marge]
Réponse à la lettre n° 1887/7725
8 avril 1856
[À] Monsieur le Ministre de l'Intérieur
Bruxelles, le 9 juillet 1856
Monsieur le Ministre,
Par votre lettre du 8 avril dernier, vous me faites l'honneur de m'annoncer que j'ai dépassé le crédit accordé à l'Observatoire pour 1855 et vous m'envoyez, comme preuve, les pièces relatives à cet exercice.
Ministère de l’Intérieur
5e Division 1ere sect.
N° 1887/7725
N.B. Rappeler dans la réponse la date et le numéro de la dépêche, ainsi que l’indication de la division.
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles
Bruxelles, le 9 juillet 1856
Monsieur le Directeur,
J’ai l’honneur de porter à votre connaissance que, par arrêt du 17 du mois dernier, 3e Division,
Ministère de l’Intérieur
5e Division
N° 1887/7725
N.B. Rappeler dans la réponse la date et le numéro de la dépêche, ainsi que l’indication de la division.
5 Annexes
[note de Quetelet] Les deux comptes en double ont été envoyés le 6 juin 1856
À Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire royal
Bruxelles, le 30 Mai 1856
Monsieur le Directeur,
Monsieur le Ministre ,
Si la somme des comptes de 1855 excède en effet le crédit alloué pour cette même année, je m’en rapporte au transfert qui sera fait au Ministère de l’Intérieur sur le crédit de l’année 1856. Je crois qu’on y appréciera mieux que je ne pourrais le faire les comptes qui pourraient le plus facilement être différés, et qu’on ne perdre pas de vue les moyens restreints dont je puis disposé.
Ministère de l’Intérieur
7me Division
Comptabilité générale et Pensions
N° 3841
1 Annexe
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire royal
Bruxelles, le 7 mai 1856
Monsieur le Directeur,
J’ai l’honneur de vous adresser, avec prière de m’en accuser la réception et de la faire remettre à la partie intéressée, l’ordonnance ci-après et délivrée sur l’exercice 1855.
Pour le Ministre de l’Intérieur,
Le Directeur de la Division de Comptabilité Générale,
[signé] Perlau