Bruxelles, le 20 août 1846
Monsieur le Ministre,
J’ai eu l’honneur de vous adresser officiellement deux lettres au sujet des difficultés dans lesquelles je me trouve à l’Observatoire, par le départ d’un de mes aides. Vos nombreux travaux vous les ont probablement fait perdre de vue, permettez-moi cependant, M. le Ministre, de vous en parler encore.
N° 23033 de Dépt, 17me Série
Ministère de l'Intérieur
5e Direction
N° 331
1 Annexe
À Monsieur Quetelet, Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles
Bruxelles, le 28 juillet 1846
Monsieur le Directeur,
J’ai l’honneur de vous adresser le budget de l’Observatoire royal, tel que je l’ai approuvé, d’après les propositions que vous m’avez soumises par votre lettre du 9 juillet courant.
Le Ministre de l'Intérieur,
[signé] Cte de Theux
N° 22835 de Dépt, 17me Série
Ministère de l'Intérieur
5e Direction
N° 809
NB. On est prié de rappeler, dans la réponse, le chiffre de la Direction, ainsi que le N° d'enregistrement
1 Annexe
À Monsieur le Directeur de l'Observatoire royal de Bruxelles
Bruxelles, le 22 juillet 1846
Monsieur le Directeur,
13 juillet 1846
Monsieur le Ministre,
J’ai le regret de devoir vous annoncer que M. HOUZEAU à qui j’ai communiqué votre arrêté du 3 de ce mois qui le nomme aide surnuméraire à l’Observatoire avec une indemnité de 1 200 francs n’accepte point la position que lui fait cet arrêté.
Bruxelles, le 9 juillet 1846
Projet de budget pour 1846
Monsieur le Ministre,
En réponse à votre lettre du 29 juin dernier, n° 3331, 5e direction, j’ai l’honneur de vous adresser un projet de budget pour l’exercice courant, s’élevant à la somme de 24 000 frs.
Je crois inutile de justifier chacun des articles puisqu’ils ne font que reproduire à peu près identiquement ceux des années précédentes.
N° 20856 de Dépt, 17me Série
Ministère de l'Intérieur
5e Direction
N° 68
3 annexes
[note de Quetelet] Mr HOUZEAU
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles
Bruxelles, le 3 juillet 1846
Monsieur le Directeur,
J’ai l’honneur de vous adresser une expédition de mon arrêté de ce jour, qui vous autorise à admettre Mr HOUZEAU, en qualité d’aide surnuméraire, et qui alloue à ce dernier, pour tout le temps qu’il restera attaché à l’Observatoire, une indemnité mensuelle de cent francs.
Royaume de Belgique
5e Division, N° 68.
[note de Quetelet au crayon] M. MAILLY
Le Ministre de l’Intérieur,
Vu l’arrêté ministériel, en date du 4 mai 1841 ;
Vu le rapport de Mr le Directeur de l’observatoire Royal de Bruxelles, en date du 9 juin dernier,
Arrête :
Article 1r. Le traitement de Mr Ed. MAILLY, aide-calculateur à l’observatoire, est porté à la somme de seize cents francs, à prendre court à ce taux, à partir du 1r janvier de la présente année.