Instruments acquis pour l’Observatoire en 1854
Un théodolite répétiteur de GAMBEY fr. 550,00
Un double udomètre 1 baquet en cuivre avec robinet 51,00 Cuisine
Un poêle avec tuyaux calorifiés [sic] 230,00 Id.
Ministère de l’Intérieur
5e Division
N° 1627/770
N.B. Rappeler dans la réponse la date et le numéro de la dépêche, ainsi que le numéro de la division.
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles
Bruxelles, le 23 janv[ier] 1855
Monsieur le Directeur,
Ministère de l’Intérieur
7e Division
N° 773/7808B
2 Annexes
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire Royal
Bruxelles, le 11 Xbre [décembre] 1854
Monsieur le Directeur,
Un arrêté royal du 2 Xbre courant, [a] modifié les statuts organiques de la Caisse de pensions des veuves et orphelins des fonctionnaires et employés du Ministère de l’Intérieur, en réduisant de ½ p% la retenue ordinaire à prélever en vertu de l’art. 14, comme suit :
À 2 ½ p% pour les traitements de 3 000 francs et au-dessus ;
Observatoire Royal de Bruxelles
11 nov. 1854
Monsieur le Questeur,
J'ai l'honneur de vous accuser la réception des 5 cartes permanentes pour la tribune réservée du Sénat que vous avez bien voulu me faire parvenir par votre lettre du 8 de ce mois & de vous offrir au sujet de cet envoi, mes vifs & sincères remerciements.
Veuillez agréer en même temps, Mr. le Questeur, l'expression de mes sentiments les plus respectueux.
Le Directeur
[la minute est écrite au verso d’un avis typographié de l’Académie royale, Classe des beaux-arts]
Ministère de l'Intérieur
7e Division
N° 7403
1 Annexe
À Monsieur le Directeur de l'Observatoire Royal
Bruxelles, le 11 9bre 1854
Monsieur le Directeur,
J'ai l'honneur de vous adresser ci-joint, 1 exemplaire de l'arrêté royal du 31 8bre [octobre] dernier, réglant les frais de route et de séjour des fonctionnaires, employés et gens de service ressortissant au Département de l'Intérieur.
Pour le Ministre de l'Intérieur,
Le secrétaire général,
[signé] Ed. Stevens
[8 pages typographiées]
Ministère de l’Intérieur.
Ministère de l'Intérieur
Bruxelles, 20 8bre 1854
Pour éviter, à l’avenir des écritures superflues aux fonctionnaires, aux employés et aux attachés de l’Observatoire royal, j’ai l’honneur d’adresser ci-joint à Monsieur Quetelet un certain nombre d’exemplaires de l’état usité en matière de frais de déplacement.
Le Directeur de la 5e Division,
[signé] Eug. Vander Belen
Ministère de l’Intérieur (7e don)
N° 7808
1 Annexe
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire
Bruxelles, le 18 8bre 1854
Monsieur le Directeur,
J’ai l’honneur de vous adresser ci-joint 1 exemplaire du compte rendu de la Caisse des pensions des veuves et orphelins des fonctionnaires et employés du Ministère de l’Intérieur pour les années 1844 à 1853 inclus.
Pour le Ministre de l’Intérieur,
Le Secrétaire général,
[signé] Ed. Stevens
Observatoire Royal de Bruxelles
À Monsieur le Ministre de l'Intérieur
Bruxelles, le 31 mars 1854
Monsieur le Ministre,
Par votre lettre du 27 de ce mois, 7e Division, N° 7294, vous m'invitez à vous faire parvenir les états de traitements pour le personnel de l'Observatoire pendant le 1r trimestre de 1854. Je m'empresse de vous informer que ces états vous ont été adressés dès le 16 de ce mois et qu'en vous faisant cet envoi j'ai eu en même temps l'honneur de vous faire connaître la cause du léger retard qu'avait éprouvé [sic] la transcription de ces pièces.
Ministère de l’Intérieur
7e Division
N° 7294
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire Royal
Bruxelles, le 27 mars 1854
Monsieur le Directeur,
Comme suite à ma lettre du 28 Xbre dernier, n° 7187, j’ai l’honneur de vous informer que, jusqu’à ce jour, je n’ai pas reçu les états pour la liquidation des traitements du personnel de l’Observatoire royal, pour le 1er trimestre 1854.
Je vous prie, Monsieur le Directeur, de vouloir bien me faire parvenir ces états dans le plus bref délai possible.
Pour le Ministre de l’Intérieur,
Ministère de l’Intérieur
5e Division
N° 1404/3282
N.B. Rappeler dans la réponse la date et le numéro de la dépêche, ainsi que l’indication de la division.
1 Annexe
[note de Quetelet envoyé 50 exemp[laires] le 11 avril
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire royal de Bruxelles