À Monsieur Quetelet, Directeur de l'observatoire royal de Bruxelles
Monsieur le Directeur,
Je suis confus de l'embarras que je vous donne, en ne m'expliquant pas assez clairement. Je demande un chronomètre pour déterminer approximativement la longitude des points dont je mesurerai l'altitude, et pour calculer le débit des rivières d'après les formules de M. DE PRONY.
Soyez assez bon, Monsieur, pour recevoir mes excuses et agréez l'expression de mes sentiments les plus distingués.
À Monsieur Quetelet, directeur de l’Observatoire royal, etc. etc., à Bruxelles
Monsieur le Directeur,
Sur l’invitation de M. le Chef de division VANDER BELEN, je prends la confiance de réclamer votre apostille pour la demande ci-jointe, que j’ai l’intention d’adresser à M. le Ministre de l’Intérieur et dont j’ai déjà eu l’honneur de vous entretenir.
Espérant, Monsieur le Directeur, que vous ne refuserez point l’appui de votre approbation éclairée à une entreprise qui intéresse à la fois le pays et la science, je vous prie de me croire
Ministère de la Guerre
5e Division
Dépôt de la Guerre
N° 22914
[À] Monsieur le Directeur de l'Observatoire à Bruxelles
Bruxelles, le 15 juin 1849
Monsieur le Directeur,
Des tables de projections, applicables à la Belgique, viennent d'être calculées au Dépôt de la Guerre en admettant pour l'ellipsoïde les éléments qui servent de base, en France et chez nous, à tous les calculs géodésiques.
J'ai l'honneur de vous en adresser un exemplaire que je vous prie de vouloir accepter pour la bibliothèque de l'Observatoire.
N° 44367 du Départ. 11e Série
Ministère des Travaux publics
Postes
N° 9259
N.B. On est prié de rappeler dans la réponse le chiffre et le N° de la division, ainsi que l’objet sommaire de la pièce.
2 Annexes
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire, à Bruxelles
5 août 1847
Monsieur le Directeur,
Je me hâte de répondre à votre lettre du 4 août n° 229 h Dépôt de la Guerre, en vous fesant [sic] connaître que je recevrai avec plaisir en dépôt à l’Observatoire, l’appareil des règles destinées à la mesure d’une base et que je recommanderai spécialement leur conservation à M. BEAULIEU, aide à l’Observatoire pour la partie des instruments.
Ministère de la Guerre
5e Division
Dépôt de la Guerre
N° 229 H
À Monsieur le Directeur de l’Observatoire, Bruxelles
Bruxelles, le 4 août 1847
Monsieur le Directeur,
Le Gouvernement de SM le Roi de Prusse, est disposé à prêter au nôtre, l’appareil de règles dont on a fait usage récemment aux environs de Bonn.
Nederlands
English
Français